English
64. Elastic lifting of the eyebrows and temporal region without dissection and without scar
The central and medial portions of the eyebrows typically elevate with age, while the tail of the eyebrows remain stable or descends. Various techniques exist. Endoscopic facelifts and temporal-frontal lifts provide limited and temporary results, often accompanied by complications. Removal of the skin above the eyebrows results in a residual scar that can be difficult to hide, especially in male patients. The elastic lifting of the eyebrows and temporal region employs one or two elastic threads with a two-tipped needle (Elasticum EP3.5 Korpo). The elastic lifting of the eyebrows and temporal region is simple, effective, and provides permanent results. It requires no tissue dissection and leaves no skin scars. This procedure, performed under local anesthesia, elevates the eyebrows and the tissues adjacent to the orbit, elongating the eyes and lifting the temporal region. Also useful for asymmetry.
Like other Elastic Plastic Surgery procedures, this technique conforms to the principle of Occam's razor.
Italian
64. Lifting elastico delle sopracciglia e della regione temporale senza scollamento e senza cicatrici
Le porzioni centrali e mediali delle sopracciglia tendono generalmente a sollevarsi con l’età, mentre la coda delle sopracciglia rimane stabile o tende a scendere. Esistono diverse tecniche. I lifting endoscopici del viso e i lifting temporo-frontali offrono risultati limitati e temporanei, spesso accompagnati da complicanze. La rimozione della pelle sopra le sopracciglia lascia una cicatrice residua difficile da nascondere, soprattutto nei pazienti di sesso maschile.
Il lifting elastico delle sopracciglia e della regione temporale utilizza uno o due fili elastici con ago a doppia punta (Elasticum EP3.5 Korpo).
Questo lifting elastico è una procedura semplice, efficace e dai risultati permanenti. Non richiede dissezione dei tessuti e non lascia cicatrici cutanee.
Eseguito in anestesia locale, solleva le sopracciglia e i tessuti adiacenti all’orbita, allungando lo sguardo e sollevando la regione temporale. È utile anche nei casi di asimmetria.
Come le altre tecniche di Chirurgia Plastica Elastica, risponde al principio del rasoio di Occam.