English
33. Excision of a small, pigmented lesion with slow pulsed timedsurgical cutting
The treatment of small skin neoformations is frequently requested. Timed apparatus (Korpo), with its specific programming data, allows us to easily eliminate all neoformations.
The small nevi formations are removed with slow pulsed timedsurgical cutting. This special micro-cut we designed is perfectly adjustable and does not burn the tissues, which can begin reconstruction immediately. Once the anaesthesia has been performed, we bend the tip of the 30 G needle creating a hook that will help us in the excision of the pigmented neoformation. Nevus formations are always excised.
Under a magnifying glass, the lesion is precisely detached from the underlying tissue. After removing the pigmented neoformation, no sutures are used; instead, an ointment containing collagenase and chloramphenicol is applied. Endogenous currents lead to perfect healing without scars.
Italian
33. Escissione di un piccolo neo con il taglio timedchirurgico pulsato lento
Il trattamento delle piccole neoformazioni cutanee è frequentemente richiesto. L’apparecchio Timed (Korpo), grazie ai suoi dati di programmazione specifici, consente di eliminare facilmente tutte le neoformazioni.
Le piccole formazioni neviche vengono rimosse mediante taglio timedsurgical a impulsi lenti. Questo speciale micro-taglio da noi progettato è perfettamente regolabile e non brucia i tessuti, che possono così iniziare immediatamente il processo di ricostruzione.
Una volta effettuata l’anestesia, si piega la punta dell’ago 30 G creando un uncino che ci aiuterà nell’escissione della neoformazione pigmentata. Le formazioni neviche vengono sempre asportate.
Sotto lente d’ingrandimento, la lesione viene separata con precisione dal tessuto sottostante. Dopo la rimozione della neoformazione pigmentata, non si ricorre a suture; si applica invece un unguento contenente collagenasi e cloramfenicolo. Le correnti endogene favoriscono una guarigione perfetta, senza cicatrici.
